Liga-me um senhor para falar com o B., que ja saiu (fim-de-semana prolongado).
Depois de muito esforço para perceber o seu ingles manhoso (tao a ver como é que os franceses falam ingles né?), la compreendi tudo o que ele queria e disse-lhe que responderia ao seu mail assim que tivesse a informaçao. Perguntou-me o nome, e depois de o saber, disse com voz desconfiada: "o seu nome nao é belga..."
Nao é. é portugues... eu sou portuguesa.
"Ah!!!!"
Envio-lhe entao uma resposta assim que possivel, sim??
"Yes, yes! Muito obrigado!!!" - e pronto. Muito Obrigado - duas palavras definitivamente conhecidas a nivel mundial... é que é o que me dizem sempre que sabem que sou portuguesa!
... quando vou na auto-estrada a ouvir a minha musiquinha, vejo um "Veiculo Longo" (portugues portanto), e apito, dou sinal de luzes... enfim... faço-me notar, porque afinal também sou portuguesa...
é que ja vi por ai petiçoes para Louboutins... e a nossa querida Mau Feitio também "amarfanhou" um telemovel, portanto, e visto que amanha é dia de S. Martinho, sera que alguma alma caridosa me manda um quilinho de castanhas??? Dois ou tres também pode ser mas eu nao quero abusar...
O meu patrao desceu as escadas, chegou-se a minha secretaria e entregou-me um extra do jornal "Gazet van Antwerpen". Sao 8 paginas. Na primeira pagina a bandeira de Portugal. é um extra-informativo, que desta vez fala sobre portugueses em Antuérpia. Algumas pessoas entrevistadas reconheço, de quando vou comer aos seus restaurantes, as belas das francesinhas.Os nomes dos cafés, e Sint-Jansplein - a praça dos portugueses - conheço bem de nome e mais ou menos de passagem...
As experiencias que as pessoas relatam, as fotos de Portugal...coisas tao banais mas que me apertaram o coraçao...
Ele diz que nao quer voltar para Portugal. Que aqui esta bem e que podemos sempre ir para outro pais quando nos enchermos disto.
Eu? Eu sinto sempre um aperto quando ele diz que nao quer ir... porque eu, eu acho que nao quero morrer por aqui...
PS - tenho muitas saudades... ja la vai mais de um ano que nao vejo o Douro...
Depois de toda a controvérsia em volta de Dona-Beija Maite Proença, ha que animar e seguir em frente né "berdade"? Confesso que no primeiro dia também fiquei bastante indignada. Principalmente com a parte em que nos chama esquisitos! Esquisita eu? No way! Nao sou!
Fora de brincadeiras, nao gostei do video... Mas quanto mais o via, mais vontade me dava de rir... porque eu adoro rir da ignorancia de quem nada sabe e tao sabio se acha... Cheguei a um ponto em que ja nem via maldade na tal reportagem, apenas burrice de uma loirinha (sem ofender as minhas amigas loiras, e pessoas loiras inteligentes - mas graças a deus nasci de cabelinho preto). Resumindo, o mais ofensivo nem acho que foram todos os disparates... o mais ofensivo foi passarem isso na TV, num daqueles programas que eu tanto adoro!!! Realmente ja me disseram que eu para mulher sou muito esquisita, mas prefiro ver futebol a um desses programas rosinhas da vida... Mas a meu ver, ja passou, apesar do pedido de desculpas nao ser 100% sincero... é que a menina vai pedindo desculpas, mas dizendo que nao temos sentido de humor. Mas que interessa? Quem é ela na nossa vida para nos deixar a beira de um ataque de nervos? Na minha nao é nada... a nao ser uma actriz que ia vendo nas novelas desde miuda.
Agora! Este sim é um video engraçado... eu adorei e quis partilhar. Epa, um espectaculo. Parabéns a quem teve esta ideia para acalmar os animos!
Maite, filha, podes voltar a Portugal. Nao te garantimos é que nao va alguém "amandar-te" com um paralelo... mas esse alguém nao sou eu...
E para quem nao ia escrever nada sobre o assunto (moi même) ja me prolonguei...
Quanto aos brasileiros. Mas eles la tem culpa da mulher ser burra?? Nos também temos uma Carolina Patrocinio valha-nos Deus!
O video roubei a Luna, minha vizinha :)
E tomem la ! Enjoy yourself!
Olhem bem e digam-me la se sou assim tao escura!
Ontem, uma belga:
Ela: De que nacionalidade eles sao? (olhando para a mae e irmao do meu corazon)
Eu: Portugueses.
Silencio.
Ela: Tu também és portuguesa?
Eu: Sim, sou!
Ela: Tao escura????
Ri-me.
Ela: Eu nao diria que és portuguesa!
Quando nos apresenta as outras duas pessoas:
Ela: Ola! Ola! Eles sao portugueses! Eu pensei marroquinos, mas nao, portugueses! Que bom! Marroquinos nao valem nada, mas portugueses adoro! Conheço alguns! Aprendi espanhol ha uns anos! (bla bla bla...)
E pronto... Eu so me sinto morena aqui... Em Portugal sou normal. Conclusao: acho que a dita senhora nunca pos os pés em Portugal...
Se ha coisa que detesto é pegar num artigo que tem um preço marcado, e na caixa pagar sempre um preço mais elevado. Ha uma loja aqui de productos para a casa, higiene pessoal, etc, em que isso é o pao-nosso.
O problema é que quando levamos uma quantidade consideravel de artigos, nao conseguimos aperceber-nos da diferença entre o preço marcado e o registado... (falo por mim, porque nao estou para fazer contas de cabeça, ah e tal! vou pagar tanto...)
Ja me tinha acontecido algumas vezes, e eu jurei a mim mesma que nao ia voltar a cair em aguas de bacalhau...
Hoje fui la e comprei Smint (No Smint, No kiss, sabem do que tou a falar né?). Era um pack de duas embalagens por 1 Euro. A etiqueta com o preço estava marcada na embalagem. Chego a caixa e ela diz-me "1.59Euro, por favor". Naquela fracçao de segundos pensei "epa, deixa la, sao so 60 centimos". Mas de repente saiu-me um: " Esta-me a querer parecer que é 1 Euro." e mostrei-lhe a embalagem. Ela olha-me furiosa, e desdenhosa como quem diz "grande diferença..."
A diferença ainda era alguma... porque se formos a uma loja e nao tivermos 20 centimos, nao trazemos o que queriamos. A diferença é alguma, porque eu so trouxe aquilo, mas e quem traz muito mais?
Resumindo, tive que esperar uns 5 minutos, e era ver a fila crescer atras de mim. Mas tudo por uma questao de principios... Se é assim é assim. Estou farta que nos enganem a nos consumidores... e decidi que vou agir sempre assim, nem que sejam 10 centimos. Patinhas? Nao sou, mas também nao sou nenhum Pateta.
O meu colega: Parece que Portugal nao esta muito bem na classificaçao para o Mundial...
Eu: é verdade...
O meu colega: Alias ja nao me acredito que passem... Vi o jogo e coitados!
Eu: Quanto é que ficou o jogo da Bélgica contra a Espanha? 5-0?
Ele baixa os olhinhos, esboça um sorriso amarelo e responde: Pois, também nao posso falar...
Eu: A diferença é que para voces ja é um habito nao passar... - e esboço um sorriso de orelha a orelha.
Sao tao invejosos estes belgas ! So por isso deviamos passar, para calar boquinhas! Toma la que é doce!
Hoje ha trabalho que se farta, mas confesso: ADORO :)
Quinta-feira também ja começam as aulas... Aleluia.
Ontem o pequenito deu uma aula de holandes ao irmao. é que agora perguntamos-lhe o que aprendeu na escola, e ele vai dizendo, engasgando-se muito raramente. Da-me gosto ouvi-lo, tenho que confessar. E da-me gosto ver a dedicaçao do irmao, a tentar acompanha-lo, para que o menino todos os dias estude quando chega a casa... e ao tentar acompanhar esta também o mais velho a aprender...
Tenho a certeza que tanto o miudo quanto o graudo vao aprender em dois tempos esta lingua a arranhar o estranho.
Eu, bem, continuo a adorar este idioma, e ja vou a meio de mais um livro "De beloofte", porque nao ha maneira mais facil do que ler, ler e ler muito, ouvir muita radio, e falar muito muito muito... até ficar enraizado em nos...
As vezes dou comigo a pensar no curso que deixei para tras, quando ja estava a terminar o segundo ano, e nao me arrependo... Ficou cardiopneumologia para tras, mas agora tenho tanto pela frente... e as experiencias, as vivencias meus meninos, isso nao troco por nada deste mundo... porque um dia, quando for velhinha, vou recordar com muito carinho tudo o que vivi, conheci e aprendi, e que tal nao aconteceria em Portugal.