Ontem pedi um preço para a Croacia. Recebi de uma firma um orçamento de 650 Euro.
Engraçado que é a segunda vez que tal me acontece com uma firma holandesa.
Hoje é o dia da Rainha na Holanda, mesmo aqui ao lado. O Di ainda falou em irmos todos, mas depois de um dia de trabalho, os rapazes nao estavam dispostos a tal.
é uma grande comemoraçao anual... que desta vez mal havia começado e ja terminou...Porque? Porque das duas uma:
- Ou um desgraçado perdeu o controle do carro...
- Ou um cabrao quis fazer merda...
Como nao sei o que aconteceu... mantenho-me no meu canto...
A policia diz que pode ter sido uma tentativa de bater no autocarro que transportava a familia real, pois foi no exacto momento em que estes passsavam la... Balanço: duas vitimas. E esperemos que fique por aqui...
Quanto as comemoraçoes, sempre ansiadas por holandeses e vizinhos, ficam para o proximo ano... Tot volgend jaar...
Liga um holandes:
- Local de trabalho da Jo, bom dia!
(num sotaque pesarosamente arranhado) - Bom dia! O sr. H.W. esta?
- Lamento mas nao, o sr. H.W. ja nao volta esta semana.
- Como posso entrar em contacto com ele?
- O senhor pode ligar-lhe para o telemovel. Posso dar-lhe o numero.
- Eu tenho, eu tenho, obrigado! Mas ele esta no estrangeiro?
Ao que respondo com toda a ingenuidade do mundo:
- Sim... na Holanda...
Começa a rir-se as gargalhadas. Ai o "tone"!
- Desculpe mas para nos Holanda é estrangeiro - digo em tom gozao.
- Tem razao Jo... Realmente tem razao...
WTF... a Bélgica e a Holanda sao paises diferentes! Que eu saiba dizer que estou de férias em Portugal, em Angola ou no Brasil, é muito diferente... nao sao o mesmo pais so porque falam a mesma lingua!!!
