Aproximou-se de mim com um mapa a perguntar onde era a Italielei. Expliquei-lhe que era longe, o melhor seria apanhar um tram.
- Number?
- I don't know, sorry. (nao ando de tram...)
Pensei que me ia desamparar a loja. Perguntou-me se eu vivia aqui, ao que respondi apenas com um "sim". De seguida pergunta-me se gosto de aqui estar, se estudo (deve ser dos allstar e jeans), se trabalho. Respondo que sim, gosto e que trabalho. Tudo isto enquanto eu caminho em frente com rapidez, e ele me tenta acompanhar.
Silencio.
Nisto volta-se para mim e diz:
- I would like to find someone to have a relationship! (eu fico a olhar para ele como quem pensa: mas estou com cara de quem também anda a procura?) Are you in a relationship?
- Yes, i am. - mostro-lhe a mao.
- You're married?
Sem perder mais tempo, respondo:
- Yes!
E foi ve-lo ir a vidinha dele.
Ufa, tenho mesmo que me deixar destas pausas para fumar...