Quarta-feira, 29 de Abril de 2009

Liga um holandes:

 

- Local de trabalho da Jo, bom dia!

(num sotaque pesarosamente arranhado) - Bom dia! O sr. H.W. esta?

- Lamento mas nao, o sr. H.W. ja nao volta esta semana.

- Como posso entrar em contacto com ele?

- O senhor pode ligar-lhe para o telemovel. Posso dar-lhe o numero.

- Eu tenho, eu tenho, obrigado! Mas ele esta no estrangeiro?

Ao que respondo com toda a ingenuidade do mundo:

- Sim... na Holanda...

Começa a rir-se as gargalhadas. Ai o "tone"!

- Desculpe mas para nos Holanda é estrangeiro - digo em tom gozao.

- Tem razao Jo... Realmente tem razao...

 

WTF... a Bélgica e a Holanda sao paises diferentes! Que eu saiba dizer que estou de férias em Portugal, em Angola ou no Brasil, é muito diferente... nao sao o mesmo pais so porque falam a mesma lingua!!!



publicado por Jo às 10:19 | link do post | comentar | favorito

7 comentários:
De Cindy a 29 de Abril de 2009 às 14:00
ou então esses países já se fundiram e tu não sabes...

beijocas


De Jo a 29 de Abril de 2009 às 14:06
:) ainda nao se fundiram... e acho mais facil é a parte francesa se separar da parte flamenca do que a Bélgica se fundir com a Holanda :p :p
beijoca!!


Comentar post

Este sim, o meu blogue mais que pessoal...
mais sobre mim
posts recentes

Eu vou para outras parage...

Um ano...

Diferenças culturais...

Apanhei uma buba...

Chocante...

Nada melhor do que conver...

Apanhei uma buba...

ai...

é gozo nao é ?

Entao a modos que...

arquivos

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

mais comentados
47 comentários
45 comentários
42 comentários
41 comentários
36 comentários
36 comentários
comentários recentes
Olá, pessoalmente ficava pelo perfume da Armani......
existem diferenças! mas temos de assegurar que ele...
No plano mental é muito fácil julgar...
bem tenho andado desaparecido mas quando decido ve...
Ricardo, o link so nao é para alguns, mas é por es...
não era mais facil colocar logo aqui o link da nov...
Parabens... O teu blog eh fixe.Eu tbm ja tou cm o ...
E que muitos outros anos se repitam... para sempre...
Querida Jo,Fiquei triste, porque gosto de ir passa...
Adoro o blog
blogs SAPO
subscrever feeds